Sujet: Première fois / A trip to the moon Ven 5 Juin - 9:50
Synopsis
Jackie, désireuse de se racheter auprès de sa fille Silver, lui organise une soirée de "demi-anniversaire". DIxon apprend que Sasha a fait une fauche couche. Navid surprend Adrianna en train d'acheter de la drogue à Jasper. Après une bagarre sur la plage, Liam, avec l'aide de Dixon, Teddy et Ivy, élabore un plan pour se venger de Jen...
Résumé
Silver et Teddy commencent à se rapprocher. Elle va fêter son demi-anniversaire au côté de sa mère, qui va essayer de se racheter auprès de sa fille pour tous les anniversaires qu'elle a manqués à cause de ses addictions à l'alcool. Navid, lui, soupçonne Jasper de vendre de la drogue, notamment à Adrianna..